Friday, July 30, 2010

Amour à Paris (Translated)

The yellow sun glowed, showering the city with golden rays of warmth gently baking the streets of stone against the shimmering blue backdrop of the Parisian sky. A stiff cool breeze hit the Seine and carried its refreshing mist through the streets of the city. Flowers sitting on the window sills of small markets and restaurants grew fragrant as the mist met the delicate petals. And just as delicate were the sweet smells emanating from the flowers, welcoming the warm spring morning and soothing the otherwise grumpy disposition of our story’s main characters who sit on the patio of the humble ABC café.

Scott is a quiet unassuming American tourist fresh out of college out to discover more about himself in the romantic City of Lights. He is in unfamiliar territory, a term that can be applied to any territory more than a few inches beyond the borders of his hometown. He is a short, stout, but handsome man with unkempt walnut hair and lazy shoulders that seem to shy away from his ears from some unknown reason. Scott’s voice is scarcely described as booming by the few who have heard it often enough to make a fair assessment.

Sophia is a droll unaffected student of the local university who spent most of her free time reading and painting but mostly in private. She loved to travel but hardly ever has the means to do so. That never let her natural spontaneity stop her when she was younger having hitchhiked all the way to Spain and back one summer. Romance was the only term that she failed to recognize as a legitimate concept having had her heart broken by the few loves she had known. Her closest friends were allowed to call her Sophie so naturally that was a version of her moniker she hardly ever hears. Her raven hair flowed in gentle curls past her shoulders and stopped just above her rich brown eyes whose sparkle seemed to send the unintentional signal of her wanting strangers to strike up a conversation. Outside of French, her smooth voice passed through her lips with an accent well versed in the driest of humors.

The waitress brings out a tray of various coffee drinks associating each cup with the face that ordered it, wandering around the patio to distribute them accordingly with the faint hope of a large tip. A cup of Café Noisette goes to Sophia, the lovely young girl with a wool beret and a matching cream colored scarf. As the waitress sets it on the table, Sophia nods and smiles back at her without taking her eyes off her book of short stories by Guy DeMaupassant.

Scott clumsily takes his seat behind Sophia gracefully slamming his chair into hers (apologizing profusely immediately after) just before sitting down. He takes out a small colorful pocketbook; the kind that lets people know from a distance that it is unequivocally a translator’s dictionary. The waitress smiled a dubious smile at Scott. Tourists were usually the best tippers, particularly Americans who didn’t consider the current exchange rate. On the other hand, Sophia was just simply put annoyed at the ordeal.

“Le chocolat chaud pour vous, monsieur ?” the waitress smiled knowing that Scott could not understand a single word.

“I’m sorry. I don’t--” Scott smiled stupidly at the waitress as he fanned through the pages of the translator’s book.

“My apologies, monsieur,” she replied, “Did you order the hot chocolate?”

“Oh! Yes, that would be me!” he answered, relieved. “I’m sorry, but it’s a beautiful language. I just never got around to learning any of it.”

“That’s perfectly all right sir,” the waitress replied, “Just let me know if you need anything. I’ll be right inside.” She smiled at him and tilted her head down to make her eyes look more seductive than they actually were. Then she giggled as she turned away from Scott. Flirting was always a sure way to inflate one’s tips. Sophia was annoyed by the giggle and scoffed to herself.

“Now she’s just being cruel,” Sophia muttered under her breath.

“I’m sorry. Did you say something?” Scott asked. Sophia turned around.

“I wasn’t talking to you.”

“I’m sorry. I have no idea what you’re saying.”

“I don’t speak English all that well and even if I did, I wouldn’t be wasting my breath with a tourist.”

“Maybe if you spoke more slowly I could understand.”

“Why are you still speaking?”

“Such a pretty language!”

“There is no way you are this stupid,” Sophia said as she raised the book to her face exaggerating the hint that she would like to be left alone.

“Guy DeMaupassant? I’ve heard of him.”

“Good for you! You can read!”

“I read a few of his short stories in college. I really enjoyed’ Little Soldier.’ But my favorite would have to be ‘Moonlight.’”

“Do they not know how to take a hint where you’re from? You must be American.”

There was an awkward 30 second pause that may as well have lasted 2 whole minutes as the two sat staring at the other. Sophia furrowed her eyebrows confused as to whether she was annoyed or flattered at the tourist’s attention. Scott furrowed his eyebrows wondering if she was annoyed or flattered at his gawking.

“Wow, you’ve got beautiful eyes,” Scott mumbled.

“At the very least, you’re adorable,” Sophia replied as she laughed quietly to herself.

“It’s funny, under any other circumstances I wouldn’t have the courage to tell you how pretty I think you look. Even if I had a few drinks in me, I’d probably be too shy.”

“I wonder what you’re saying. You seem the quiet type so I suspect it isn’t terribly romantic otherwise you’d be blushing.”

“I guess this works out best for the both of us,” Scott smiled.

“That is one goofy looking smile. I guess you are flirting with me.” Sophia smiled back.

“Ah! A breakthrough in communication,” he shook his head confidently and smiled to himself.

“Don’t shake your head like that. You look like an idiot,” she smiled and nodded as if jokingly taking pity on the shy tourist. Scott sighed at her response feeling that he had embarrassed himself.

“I probably looked like an idiot just now, didn’t I?”

Sophia got up from her chair and folded the book onto her table. Extending her right arm towards Scott, she smiled softly to him. He got up and shook her hand firmly. Still with a goofy looking smile, Scott extended his arm to gesture her to sit at his table. With a distinguished nod and smile, Sophia obliged.

“My name is Sophia.”

“Sophia?”

“Sophia.”

“Sophie.”

“No! I don’t know you well enough to be called Sophie. I reserve that privilege only for the closest of friends, a position that you have yet, if at all, to earn!”

The look on her face was stern but no mad and the tone of her voice had only the subtlest hint of genuine anger. But Scott shrank back to a corner waiting for her to smack him on the nose with a tightly rolled up newspaper.

“I’m sorry,” Scott apologized profusely.

“If you are American you’re definitely different from all the others that try to get my phone number.”

“I’m sorry?”

“Very different. But in a good way.”

“God, I wish I knew what you were saying.”

“God, I wish I knew what you were saying.”

“The French language sounds like the pouring of a very fine wine.”

“English sounds like the trickling of very warm urine on a public street.”

The two smiled each other, laughing to amuse the other. Another awkward pause filled the thirty seconds of silence before Scott got an idea.

“I know!” he shouted, startling Sophia, “You’re book! I can talk about you book… Hopefully.”

Scott shoved his index finger into the air hoping it was the international symbol for “I’ve got an idea!” He took out his pocket book and shuffled through the pages with his thumb back and forth occasionally peeking up at Sophia to let her know that he wanted to tell her something.

“Ah ha!” Scott victoriously leapt out of his seat and apologized for startling Sophia before continuing with his best attempt at broken French, “‘Moonlight’ by that book is a favorite of mine.”

“That was cute… and odd.”

“This is not going the way I thought it would.” Out of frustration, Scot wrung the translator’s book in his hands and let it fall onto the table. The two of them sipped their respective drinks before Sophia leaned on her hand and looked at the spine of the translator’s pocket book on which was a picture of the Eiffel Tower.

“You know, it’s funny,” Sophia finally commented, “I’ve lived in Paris for the past five years and I’ve never been to the Eiffel Tower.”

“Oh, that. I’d love to go see that but I can’t for the life of me figure out how to get there. In fact that’s why I stopped here. I was hoping to get directions.”

“I always avoided that area because of all the traffic. You would think that I would have been there at least once.”

“Maybe, I was thinking, if you’re not too busy,” Scott struggled to complete the sentence, “Would you like to accompany me to the Eiffel Tower? I’d really enjoy it.”

“I’ve got an idea. How about we go to the Eiffel Tower together? It could be fun.”

“Is that a yes?”

“Is that a yes?”

“Oui?”

“Oui!”

The two got up from their seats and left their payment on the table. As they walked off, Sophia waved sarcastically to the waitress who rushed to her waiting tip money. They walked along the Seine, not bothering to contact a cab. Both Scott and Sophia and Scott took advantage of the extra time they were spending together to know the other one better. Still not fully understanding the other there are certain aspects of a budding romance that fate takes care of its own. One would make a joke and the other would giggle out of wanting to keep the other’s attention.

The Eiffel Tower grew tall out of the horizon which was jagged with the rich Parisian skyline. Crowds of the tourists, families, photographers both amateur and professional, couples in love both young and old gathered at the base of the large steel structure. All gazed up at its enormity which can only be fathomed from the ground.

Scott and Sophia put their hands to their brows and looked up, smiling first at the very top of the landmark, then to the happy crowds around them, and finally to each other. They both shied away, initially, and turned their eyes away from each other. But the atmosphere was much too rich with romance and wonder that neither could resist turning back to see the other one’s eyes. Scott smiled coyly and Sophia returned the favor letting her hand slide down to her side. Sophia leaned towards Scott and let her hands gently grasp his.

Warmth spread from the point of contact where her fingers tickled her palms and crept its way to his face. He tried, unsuccessfully, to hide his blushing rosy cheeks. They turned towards each other and smiled softly. Sophia got on the tips of her toes. Scott leaned down towards her. Their lips touched softly together as they closed their eyes. And for an instant, the rest of the world did not exist when they kissed.

“Falling in love by the Eiffel Tower,” Sophia commented, “How incredibly cliché.”

“Cliché? I love that. It really is a beautiful language, Sophia,” Scott remarked. Sophia held his arm and leaned her head on his shoulder.

“Call me Sophie,” Sophia answered.

They held hands and walked along the Seine until the sun had set creating a raspberry colored sky. As the streetlights lit along the bridges and pathways, it reflected as hundreds of dancing stars in the water. Arm in arm they reached the café where it all began and kissed each other one last time. Perhaps they will see each other again down the road, and maybe they will know what the other is saying. But whatever their futures hold, they will always have “amour à Paris.”

Amour à Paris

The yellow sun glowed, showering the city with golden rays of warmth gently baking the streets of stone against the shimmering blue backdrop of the Parisian sky. A stiff cool breeze hit the Seine and carried its refreshing mist through the streets of the city. Flowers sitting on the window sills of small markets and restaurants grew fragrant as the mist met the delicate petals. And just as delicate were the sweet smells emanating from the flowers, welcoming the warm spring morning and soothing the otherwise grumpy disposition of our story’s main characters who sit on the patio of the humble ABC café.

Scott is a quiet unassuming American tourist fresh out of college out to discover more about himself in the romantic City of Lights. He is in unfamiliar territory, a term that can be applied to any territory more than a few inches beyond the borders of his hometown. He is a short, stout, but handsome man with unkempt walnut hair and lazy shoulders that seem to shy away from his ears from some unknown reason. Scott’s voice is scarcely described as booming by the few who have heard it often enough to make a fair assessment.

Sophia is a droll unaffected student of the local university who spent most of her free time reading and painting but mostly in private. She loved to travel but hardly ever has the means to do so. That never let her natural spontaneity stop her when she was younger having hitchhiked all the way to Spain and back one summer. Romance was the only term that she failed to recognize as a legitimate concept having had her heart broken by the few loves she had known. Her closest friends were allowed to call her Sophie so naturally that was a version of her moniker she hardly ever hears. Her raven hair flowed in gentle curls past her shoulders and stopped just above her rich brown eyes whose sparkle seemed to send the unintentional signal of her wanting strangers to strike up a conversation. Outside of French, her smooth voice passed through her lips with an accent well versed in the driest of humors.

The waitress brings out a tray of various coffee drinks associating each cup with the face that ordered it, wandering around the patio to distribute them accordingly with the faint hope of a large tip. A cup of Café Noisette goes to Sophia, the lovely young girl with a wool beret and a matching cream colored scarf. As the waitress sets it on the table, Sophia nods and smiles back at her without taking her eyes off her book of short stories by Guy DeMaupassant.

Scott clumsily takes his seat behind Sophia gracefully slamming his chair into hers (apologizing profusely immediately after) just before sitting down. He takes out a small colorful pocketbook; the kind that lets people know from a distance that it is unequivocally a translator’s dictionary. The waitress smiled a dubious smile at Scott. Tourists were usually the best tippers, particularly Americans who didn’t consider the current exchange rate. On the other hand, Sophia was just simply put annoyed at the ordeal.

“Le chocolat chaud pour vous, monsieur ?” the waitress smiled knowing that Scott could not understand a single word.

“I’m sorry. I don’t--” Scott smiled stupidly at the waitress as he fanned through the pages of the translator’s book.

“My apologies, monsieur,” she replied, “Did you order the hot chocolate?”

“Oh! Yes, that would be me!” he answered, relieved. “I’m sorry, but it’s a beautiful language. I just never got around to learning any of it.”

“That’s perfectly all right sir,” the waitress replied, “Just let me know if you need anything. I’ll be right inside.” She smiled at him and tilted her head down to make her eyes look more seductive than they actually were. Then she giggled as she turned away from Scott. Flirting was always a sure way to inflate one’s tips. Sophia was annoyed by the giggle and scoffed to herself.

“Maintenant elle est juste cruelle,” Sophia muttered under her breath.

“I’m sorry. Did you say something?” Scott asked. Sophia turned around.

“Je ne vous parlais pas.”

“I’m sorry. I have no idea what you’re saying.”

“Je ne parle pas d'anglais tout que bien et même si j'ai fait, je ne gaspillerais pas mon haleine avec un touriste.”

“Maybe if you spoke more slowly I could understand.”

“Pourquoi parlez-vous toujours?”

“Such a pretty language!”

“Il n'y a aucune façon que vous êtes cela stupide,” Sophia said as she raised the book to her face exaggerating the hint that she would like to be left alone.

“Guy DeMaupassant? I’ve heard of him.”

“Bon pour vous! Vous pouvez lire!

“I read a few of his short stories in college. I really enjoyed’ Little Soldier.’ But my favorite would have to be ‘Moonlight.’”

“Ils ne savent pas comment prendre une allusion d'où vous êtes ? Vous devez être l'américain.”

There was an awkward 30 second pause that may as well have lasted 2 whole minutes as the two sat staring at the other. Sophia furrowed her eyebrows confused as to whether she was annoyed or flattered at the tourist’s attention. Scott furrowed his eyebrows wondering if she was annoyed or flattered at his gawking.

“Wow, you’ve got beautiful eyes,” Scott mumbled.

“At the very least, you’re adorable,” Sophia replied as she laughed quietly to herself.

“It’s funny, under any other circumstances I wouldn’t have the courage to tell you how pretty I think you look. Even if I had a few drinks in me, I’d probably be too shy.”

“Je me demande que vous dites. Vous semblez le type silencieux donc je pense que ce n'est pas terriblement romantique autrement vous rougiriez.”

“I guess this works out best for the both of us,” Scott smiled.

“C'est un sourire de regard maboul. Je suppose que vous flirtez avec moi.” Sophia smiled back.

“Ah! A breakthrough in communication,” he shook his head confidently and smiled to himself.

“Ne hochez pas votre tête comme ça. Vous ressemblez à un idiot,” she smiled and nodded as if jokingly taking pity on the shy tourist. Scott sighed at her response feeling that he had embarrassed himself.

“I probably looked like an idiot just now, didn’t I?”

Sophia got up from her chair and folded the book onto her table. Extending her right arm towards Scott, she smiled softly to him. He got up and shook her hand firmly. Still with a goofy looking smile, Scott extended his arm to gesture her to sit at his table. With a distinguished nod and smile, Sophia obliged.

“Mon nom est Sophia.”

“Sophia?”

“Sophia.”

“Sophie.”

“Non! Je ne sais pas que vous assez bien soyez appelé Sophie. Je réserve ce privilège seulement pour les plus proches d'amis, une position que vous avez encore, si du tout, gagner!”

The look on her face was stern but not mad, and the tone of her voice had only the subtlest hint of genuine anger. But Scott shrank back to a corner waiting for her to smack him on the nose with a tightly rolled up newspaper.

“I’m sorry,” Scott apologized profusely.

“Si vous êtes l'américain vous vous distinguez sans doute de tout les autres que l'essai de recevoir mon numéro de téléphone.”

“I’m sorry?”

“Radicalement différent. Mais d'une bonne façon.”

“God, I wish I knew what you were saying.”

“Dieu, je regrette que je ne sache pas que vous disiez.”

“The French language sounds like the pouring of a very fine wine.”

“L'anglais a l'air du fait de dégouliner d'urine très chaude dans une rue publique.”

The two smiled each other, laughing to amuse the other. Another awkward pause filled the thirty seconds of silence before Scott got an idea.

“I know!” he shouted, startling Sophia, “You’re book! I can talk about you book… Hopefully.”

Scott shoved his index finger into the air hoping it was the international symbol for “I’ve got an idea!” He took out his pocket book and shuffled through the pages with his thumb back and forth occasionally peeking up at Sophia to let her know that he wanted to tell her something.

“Ah ha!” Scott victoriously leapt out of his seat and apologized for startling Sophia before continuing with his best attempt at broken French, “'Le clair de lune' selon ce livre est un préféré mien.”

“C'était … joli et étrange.”

“This is not going the way I thought it would.” Out of frustration, Scot wrung the translator’s book in his hands and let it fall onto the table. The two of them sipped their respective drinks before Sophia leaned on her hand and looked at the spine of the translator’s pocket book on which was a picture of the Eiffel Tower.

“Vous savez, c'est bizarre,” Sophia finally commented, “J'ai vécu à Paris depuis les cinq ans passés et je n'ai jamais été à la Tour Eiffel.”

“Oh, that. I’d love to go see that but I can’t for the life of me figure out how to get there. In fact that’s why I stopped here. I was hoping to get directions. I bet you’ve been there a million times.”

“J'évitais toujours que la région à cause de toute la circulation. Vous croiriez que je me serais trouvé présent au moins une fois.”

“Maybe, I was thinking, if you’re not too busy,” Scott struggled to complete the sentence, “Would you like to accompany me to the Eiffel Tower? I’d really enjoy it.”

“J'ai une idée. Comment de nous allons à la Tour Eiffel ensemble ? Il pourrait être amusant.”

“Is that a yes?”

“C'est oui?”

“Oui?”

“Oui!”

The two got up from their seats and left their payment on the table. As they walked off, Sophia waved sarcastically to the waitress who rushed to her waiting tip money. They walked along the Seine, not bothering to contact a cab. Both Scott and Sophia and Scott took advantage of the extra time they were spending together to know the other one better. Still not fully understanding the other there are certain aspects of a budding romance that fate takes care of its own. One would make a joke and the other would giggle out of wanting to keep the other’s attention.

The Eiffel Tower grew tall out of the horizon which was jagged with the rich Parisian skyline. Crowds of the tourists, families, photographers both amateur and professional, couples in love both young and old gathered at the base of the large steel structure. All gazed up at its enormity which can only be fathomed from the ground.

Scott and Sophia put their hands to their brows and looked up, smiling first at the very top of the landmark, then to the happy crowds around them, and finally to each other. They both shied away, initially, and turned their eyes away from each other. But the atmosphere was much too rich with romance and wonder that neither could resist turning back to see the other one’s eyes. Scott smiled coyly and Sophia returned the favor letting her hand slide down to her side. Sophia leaned towards Scott and let her hands gently grasp his.

Warmth spread from the point of contact where her fingers tickled her palms and crept its way to his face. He tried, unsuccessfully, to hide his blushing rosy cheeks. They turned towards each other and smiled softly. Sophia leaned towards him. Scott leaned towards her. Their lips touched softly together as they closed their eyes. And for an instant, the rest of the world did not exist when they kissed.

“Le fait de tomber amoureux par la Tour Eiffel,” Sophia commented, “Comment incroyablement cliché.”

“Cliché? I love that. It really is a beautiful language, Sophia,” Scott remarked. Sophia held his arm and leaned her head on his shoulder.

“Appelez-moi Sophie,” Sophia answered.

They held hands and walked along the Seine until the sun had set creating a raspberry colored sky. As the streetlights lit along the bridges and pathways, it reflected as hundreds of dancing stars in the water. Arm in arm they reached the café where it all began and kissed each other one last time. Perhaps they will see each other again down the road, and maybe they will know what the other is saying. But whatever their futures hold, they will always have “amour à Paris.”

Goodbye Letter

The smell of breakfast still lingered on Tom’s clothes as he took a window seat on his morning train to work. A hum slithered down the steel rails of the train tracks followed shortly by the howling of the horn unleashed into the furious air. It was a warm spring morning. The heat bathed the atmosphere in a gentle blanket as the train zipped by taking a stiff breeze behind it.

Tom looked out the window through the dusty pattern of the water stains and saw the chaparral whipping by as if greeting him with the morning. The ground passed beneath him in a blur. Plant life and rocks that were mere feet from the tracks seemed to whoosh by at a thousand miles a second. In the distance, the mountains seemed to sway slowly away, creeping away with the pace of the feather clouds above them. Though he couldn’t feel it, Tom knew the dense warmth of that particular spring day was beating down on the vast valley just beyond the plexiglass.

Like any other moment in his life, there were only two things running through his mind. The first came to his mind as he set his leather attaché case by his feet. His career had reached heights that he had never thought would be possible seven years prior. But now he had reached a point where he did not desire to climb any further rung of the corporate ladder. Sure he could make more money, but it would be at the expense of the other thing running through his mind which also happens to be the two most wonderful women in his life: his daughter, Laura, and his wife, Crystal.

There is a picture of his wife and daughter tucked neatly behind the business cards in his wallet. Despite the kind of day he may have at work, it was the anchor that would remind him of his reason for being. Some days, like today, he would gaze out the window and the warmth would emanate from the window as it poured from the golden orb into the vast empty valley that filled the space between Tom’s house and office. But today was different.

The roar of the train’s horn sounded longer than usual. At first, Tom passed it off as protocol, perhaps to scare off some wildlife that had wandered onto the track. But it began to pierce his ears, humming its way through window. Suddenly the train jolted back and thunderous high pitched screeching sent vibrations throughout each car as the horn continued and the engineer pulled the brakes on the train. The sound of steel grinding on steel grew louder; the shaking more violent with each passing second, caused every passengers’ hearts to beat slower. Their collective breathes were held in utter terror.

A loud crunch of metal cringed into the spring air as it sent the train leaping off its tracks. Momentarily there were no sounds. It was neither hot nor cold in the car. The law of gravity was broken for a microsecond that could have lasted for an hour as the passengers were sent hurdling within their cars; it was a microsecond in which their lifetimes were replayed as they closed their eyes and braced themselves for the impact of the train crash.

When Tom woke up, half his body was cold; the other half was hot with the sun beating down on it, no longer through the filter of the plexiglass window. His feet were numb, pinned down by one of the seats that thrust down on his legs. He felt the ice cold sweat beading across the back of his neck and the gritty sand and dirt of the valley floor scratch his face. Before realizing that his train had collided with something, he felt a warm thick liquid dripping from the back of his head towards his forehead. Drops of blood began to collect on the ground, in front of his eyes which were beginning to well up with tears.

Tom struggled to move, to get out from underneath the pile of seats and debris that pinned him face down in the dirt. He lifted himself up with his arms but could only manage to do so enough to look at his feet. With what little strength he had, he attempted to shout for help and only then did he hear the desperate groans of his fellow passengers. Tugging at his pant legs, Tom tried frantically to pull his legs free but to no avail. He screamed for help until his voice grew hoarse but there was no one to respond.

He tried one more time to pull his legs from underneath the debris and in the process grabbed his wallet through this pants pocket. Knowing he needed to be reminded of his reason for living he took out the picture of Laura and Crystal. He wept and his eyes furrowed making the blood seeping from his forehead to drip in a little pool underneath his head. Tom’s fingers curled as he clenched the photo of his wife and daughter. To his left, he saw some sort of panel that fell off the train. He took the rectangular piece of plastic and laid it out in front of him. He kissed the picture and dipped his finger into his gaping wound and began writing his final goodbye with his own blood.

My darling Crystal and my precious Laura,

I don’t know if I’ll ever get the chance to see you again. But I love you and I’ll always be watching over you. Always.

The words just refused to run through his mind but he knew that there was a lot more to say. There was not enough time and he knew that a message in his own blood would not be easy for his family to read. With what little energy he had left he attempted to write out the words “I love you,” but in the distance he could barely hear a familiar sound. It was lost in the screams and cries of the other injured passengers but it grew louder with each passing moment.

There would be no other relieving sound for the people on board who could hear than the wailing of sirens swiftly running down the length of the valley. Fire trucks, police, and paramedics swarmed the scene of carnage with such precise choreography that Tom nearly burst into tears. He began to cry as a man and woman in uniform approached him. He can barely make out their conversation but he could feel the pressure of the latex gloved hands pressing against the gashing wound in the back of his head.

In his hands, he still clung tightly to the picture of Laura and Crystal. Tom tried to get a good look at his heroes but his vision was blurry, and what little energy he had left was quickly being drained from him. The man tended to his wound and seemed to signal for his partner to move on to the next survivor. She got on her knees and saw a piece of paper in Tom’s hands. It was the photo of Laura and Crystal only know it was crumpled into a little ball, a bloody thumbprint on the reverse side. The paramedic then turned her attention to the panel just a foot away with Tom’s message written on it.

“There’s no need for this goodbye letter, sir,” she whispered in Tom’s ear, “We’re going to make sure that you see your daughter and wife again.” Tom smiled weakly as the medic working on his wound gestured for a gurney. As it was wheeled and folded right beside him, Tom could faintly hear the male paramedic utter, “This one’s going to be okay.”

The Incarcerated

His wife dabbed the corners of her eyes with the handkerchief he got her just a week before being locked up. Her frail skinny legs scurried across the dirty linoleum floor of the visitor’s waiting area and through the door to the bus that was to take her back home. She always promises not to cry when she comes to see her husband, and has yet to make a visit where she keeps that promise. Her resolve has improved in the last year so that now she no longer cries in front of him. The tears don’t flow for the safety of her husband or the fact that she must return to an empty house every week. She knows that he can take care of himself.

Every week it was the same old story. Through the glass his wife looked different. They were mere inches apart separated only by that cloudy glass. Her eyes glistened and she fought back to hide the smile on her face as she lifted the heavy plastic receiver to her ear. Seeing his wife he couldn’t help but smile at her as he picked up on his end.

“Hello, Martha,” he smiled.

“How are you today, Leonard?” she wanted to reach in through the glass and embrace him.

“It’s the same as always. You know that”

“I know. I just come here each week hoping it was even an iota better than the last.”

“It’s not so much dangerous in here anymore as it is an awful bore.”

“I’m glad to hear that there is no danger, but how can that be?”

“Well they don’t let us do anything in here.”

“I know that, but how can there be no more danger? You are after all in a prison chock full of criminals and deviants.”

“According to the new law, I’m one of those criminals and deviants too, Martha.”

“But I don’t understand. What about the murderers, thieves, rapists, and all the other violent hoodlums? Where did they all go? Surely, they’re in prison.”

“They were, but they’ve all died off and the ones that remain are much too old to pose much of any threat. And it’s all because of the same reason that I’m in here.”

“That dreaded law,” Martha whispered. Leonard knocked on the glass and warned her not to speak ill of the law into the receiver. “It has kept the riff raff from creating a fuss. I suppose the lawmakers know best. It seems to be working.” The words soured her tongue and she hated to say it, but she knew it was the only way to prevent coming off as a seditionist.

Leonard whispered the words “I love you” through the glass and Martha responded in kind, gripping to the receiver tightly. The rest of the visit was spent with the usual family updates and concluded with Leonard kissing his fingertips and touching them to the glass to meet Martha’s already waiting hand.

“Time’s up!” a guard shouted, “Get back to your cells!”

Leonard heard the clopping of the new guy’s rubber shoes slapping despondently against the concrete floor of the prison hall. He lay back in his bed knowing that this was going to be his new roommate. When the guards tapped on the bars, Leonard saw a tall skinny young man with unkempt hair and a frown on a freckle sprinkled face. The eyebrows furrowed on the newcomer and when the locks of the cell clicked shut his bony fingers wrapped around the cold iron bars.

“But I didn’t do anything,” he whispered to himself.

“Actually you did do something otherwise you wouldn’t be in here.”

“But I didn’t! I’ve never committed a crime in my life. I didn’t do anything wrong.”

“Nobody did anything wrong in here. But we all did something to get locked away. So what did you do?” Leonard paused as if to ask the newcomer for a name.

“My name’s Walter,” he answered coyly, “And they arrested me while I was teaching.”

“That seems harmless enough. What were you teaching exactly?”

“Shakespeare and history,” Walter became more comfortable as he recalled his arrest, “You see, my personal style is to get the children interested in something, anything and use that to branch off into other aspects of academia. Do you have any idea how intertwined every discipline actually is?”

“Critical thinking. Unfortunately, the world has decided to make that a crime.”

“I don’t follow.”

“Have you noticed how crime has dropped drastically in the past few years? All these trends are because it’s so much easier to control a public that can’t think for themselves. And the powers that be accomplish that by putting the likes of you and me in jail.”

“What did you do?” Walter paused for Leonard’s name and shook his name when he got it.

“I attempted to make this world a better place for my children.”

“I’m afraid I don’t understand.”

“Will across the walkway over there is in here for painting a picture out in the park. Robert there wrote a poem. And next door is Ray who was thrown in here for going out for a midnight stroll,” Leonard chuckles to himself, “You see the people that run the world now aren’t interested in ideas, or thoughts, or any form of creativity. It’s futile to them, you see. Do you know much about prisons in general?”

“I know in some cultures it started off as a place where wrongdoers would contemplate what they had done in an attempt to correct the error of their ways.”

“True; hence the term, ‘correction facility.’ But it evolved, or devolved really into a pit to throw in society’s problems. It became the proverbial rug under which all of society’s scum would be neatly swept. Instead it became almost a university for the career criminal. You put all the most dangerous minds together and they all learn from each others’ mistakes and they come out smarter and more powerful criminals. But someone (I don’t know who) realized that the problem lies in the mind. If you can change the mindset of these criminals, you can allegedly eliminate nearly all crime.”

“But that seems counterintuitive,” Leonard ran to cover Walter’s mouth.

“Try not to use big words. The guards here don’t like feeling dumb. It was different when I was your age. Sure, there were still some dangerous murderers and sadists in the prison but at least the guards at the time sympathized with our kind. Now, practically the entire country has been brainwashed into thinking that there is only one way of thinking.”

“The death of,” Walter looked around for any guards and whispered, “subjectivity? But how does that make what you did a crime?”

“My family and I had just moved into our first house. We spent most of our money so we couldn’t afford the latest technological toys that were all the craze in those days. And as luck would have it, it was the holidays. Sure, we didn’t have the money to follow the latest trends, but we did have boxes and an opportunity to teach our kids how to use their imaginations.”

“And that was considered a crime?”

“It was reported a crime. Playing make believe would, at worst, get you thrown in an insane asylum. But a nosy neighbor saw that I was not only playing with my children but encouraged other children in the neighborhood to join in, I was branded as a ‘conspirator of the innocent.’ In some circles, I was called a pervert.”

“How long have you been in here?”

“It’ll be 12 years this October. My God, has it been that long,” Leonard looked at his calloused wrinkled hands, “My children are all grown up, and I’ve missed it all.”

“How did you pass the time? They don’t let you write unless it’s for letters, they don’t let you read, there’s no music, and we’re not even allowed to talk about books we’ve read or movies we’ve seen or--”

“Stories are stories,” Leonard responded, “We might not be able to sit around and tell each other the story off Odysseus or Huckleberry Finn, but we can disguise the names. If we tell these stories as if they were memories, as if they actually did happen to us then there is no way for them to stop us. They don’t get half the references we tell anyway, not anymore. And the old timers that do simply let us have our time.”

“I’m not sure I can pretend for that long.”

“You’ll get used to it. On the bright side, you have to admit that it’s rather ironic that the like minded are all together in one place. We can converse with each other, secretly exchange ideas, and when we all get out we may actually turn out for the better, intellectually that is.”

“Maybe we can start a new Renaissance.”

“That’s the spirit!” Leonard said as the two looked out through the barred window of their stifling cell. The heat slammed down on the recreation yard, radiating back out into the stale air from the jagged gravel on the ground, contained neatly within the confines of steel, concrete, and barbed wire. “We all still have each other, and not to mention our families out there waiting patiently for us.”

“Will the world ever learn?”

“Eventually, but until then, we just have to wait patiently for everyone else to catch up. And then we can finally move forward together.” Leonard answered sagely. He made his bed hastily and leaned against the window to see how the shadows fell on the recreation grounds. “If you’ll excuse me, they’re about to call for inmates who have visitors. Do you have anyone coming?”

“My wife says she’s on her way. She’s pregnant, you know.”

Leonard just smiled and squeezed Walter’s shoulder, and that is all that the new recruit needed to know everything would be all right. The guards walked down the cells calling out the names of the incarcerated that were to receive visitors that day. Walter, for the first time after being sentenced, allowed a comforting smile melt across his skinny, freckled face. Leonard breathed the air just like he did for the past 12 years knowing that Martha will always be there waiting for him until the family reunites when he is released.